skip to main content
Language:
Search Limited to: Search Limited to: Resource type Show Results with: Show Results with: Index

A Comparative Study of the English Versions of The Analects by Legge and Ku Hungming

Yang, Lihua

Theory and Practice in Language Studies, Jan 2014, Vol.4(1), pp.65-69 [Peer Reviewed Journal]

Full text available

View all versions
Citations Cited by
  • Title:
    A Comparative Study of the English Versions of The Analects by Legge and Ku Hungming
  • Author: Yang, Lihua
  • Description: The Analects is one of the great works of traditional Chinese culture, and its translation has been an important part of cultural exchange in the past hundred years. The English versions of the Analects have reached more than 40, including that of James Legge's and Ku Hungming's. James Legge was a missionary...
  • Is Part Of: Theory and Practice in Language Studies, Jan 2014, Vol.4(1), pp.65-69
  • Identifier: ISSN: 17992591 ; E-ISSN: 20530692 ; DOI: 10.4304/tpls.4.1.65-69
  • Subjects: Confucius (551-479 Bc) ; Morality ; Language ; Ethics ; Spirituality ; Etiquette ; Missionaries ; Translations ; Scholars ; Religious Missions ; Cultural Differences ; Chinese ; Missionaries ; English Proficiency ; Translation ; Phraseologisms ; Cultural Background ; English As a Second Language Learning ; Audience
  • Language: English
  • Source: © ProQuest LLC All rights reserved
    Education Database (Alumni edition)
    ProQuest Education Journals
    Linguistics and Language Behavior Abstracts
    Linguistics Database
    Research Library China
    ProQuest Research Library
    ProQuest Central
    Research Library (Alumni edition)
    Linguistics & Language Behavior Abstracts (LLBA)
    ProQuest Social Sciences Premium Collection
    Education Collection
    Linguistics Collection
    ProQuest Central (new)
    ProQuest Central K-12
    ProQuest Central Korea
    Research Library Prep
    Social Science Premium Collection
    ProQuest Central Essentials
    ProQuest Central China
    ProQuest One Academic
    Literature Online (LION)
    Literature Online (LION) – US Customers Only
    Literature Online Premium
    Literature Online Premium - US Customers Only

Searching Remote Databases, Please Wait